Hvad sker der, når du når et stort mål? Lad os sige, at et projekt, du har arbejdet hårdt med, bliver til et stort succes . En investering, du foretog, fordobles i værdi. Eller lander du en drømmejob . Hvis du er som de fleste mennesker, kan succeser som disse få dig til at tro på dit eget talent og smarts. Du galer måske til verden om, hvor vidunderlig du er, hvilket er fint. Men i denne tidsalder med sociale medier og øjeblikkelig adgang skal du huske, at alle og enhver vil lytte, når du gør det.
Det er en vigtig lektion, som en unavngiven ung kvinde lige har lært på den hårde måde. Identificeret kun som Naomi H (Twitter-håndtag: @NaomiH_official), landede hun tilsyneladende for nylig et eftertragtet praktikophold hos NASA. Hun var meget begejstret - nogle siger måske for ophidset. Hun annoncerede sin udnævnelse med vanærende overflod i et tweet: 'ALLE LYDER F - K UP / JEG FÅR ACCEPTERET FOR ET NASA INTERNSHIP'
Homer Hickam, en tidligere NASA-ingeniør, nuværende medlem af National Space Council og inspiration til filmen Oktoberhimmel , som var baseret på hans erindringsbog Rocket Boys , tilfældigvis så tweeten. 'Jeg er en dyrlæge i Vietnam og slet ikke fornærmet af F-ordet,' forklarede Hickam senere i et blogindlæg, som tilsyneladende er blevet fjernet, men stadig arkiveres her . 'Men da jeg så NASA og ordet brugt sammen, faldt det mig for, at denne unge person kunne komme i problemer, hvis NASA så det.' Og så tweetede han hende en advarsel med et ord: 'Sprog.'
Nu lige her er hvor Naomi H - og nogle af hendes venner - kunne have ændret hele resultatet af denne historie. Tag advarslen i den ånd, den var beregnet til. Vær opmærksom. Dette er stadig den føderale regering, du har at gøre med, og selvom den muligvis beskæftiger meget Højre ting Chuck Yeager typer, det beskæftiger også en masse indelukkede bureaukrater, der ikke er kendt for deres påskønnelse af ungdommelig overflod eller gadesprog. Det smarteste træk ville have været at fjerne den originale tweet. Men det ville sandsynligvis have været fint med det næstklogeste træk, som simpelthen ville have været at gøre noget.
hvor høj er lee min ho
De valgte ikke nogen af disse muligheder. I stedet reagerede Naomi H på Hickam med endnu mere bandeord: 'Sug min pik og kugler, jeg arbejder på NASA'
Hickam svarede blot med beundringsværdig tilbageholdenhed: 'Og jeg er i National Space Council, der fører tilsyn med NASA.'
Med venner som disse ...
Der har muligvis stadig været en chance for at redde situationen på det tidspunkt. Når Hickam forklarede, hvem han var, kunne Naomi H måske have indset, at hun havde lavet en fejl. (Siden da ser hun ud til at have gjort sin Twitter-konto privat.) Desværre sprang nogle af hendes velmenende venner tilsyneladende ind for at forsvare hende. Hickam bemærker blot, at de 'sagde en masse uvenlige ting', skønt deres hverdagssprog svarer til hendes, synes det sandsynligt, at deres kommentarer var lige så vanære. Men - og her er den dummeste del af denne meget dumme historie - de brugte hashtagget #NASA i deres beskeder til Hickam.
Det kan godt være, at indtil dette øjeblik ingen NASA-embedsmand var opmærksom på udvekslingen. Men NASA-medarbejdere er opmærksomme på hashtagget #NASA, som man kunne forvente. De så samtalen. Og ifølge Hickams blogindlæg besluttede de at tilbagekalde Naomi Hs praktikplads på grund af det. Hickam går ud af sin måde at bemærke, at han ikke havde noget at gøre med dette - og ikke kunne have haft noget at gøre med det, fordi han ikke har nogen direkte involvering i ansættelse eller fyring. Han skriver også, at den unge kvinde nåede ud til ham med det, han kalder en unødvendig undskyldning. Han siger, at han undskyldte igen og efter at have talt med Naomi H og gennemgået sit CV?, Har han konkluderet, at hun fortjener et godt job inden for rumfart og arbejder på at hjælpe hende med at få en. Han siger også, at han kontaktede NASA for at sikre, at der ikke er noget sort mærke på hendes rekord. Han siger endda, at hun kan søge om praktik igen, hvis hun vil. (NASA har hidtil ikke afgivet nogen offentlig erklæring om hændelsen eller svaret på en anmodning om kommentar.)
Denne historie kan have en lykkelig afslutning for Naomi H takket være Hickams ekstraordinære generøsitet af ånd. I så fald er hun meget, meget heldig. I de fleste situationer kan du bare ikke fortælle din boss's chef at 'suge min pik og bolde' og forvente at afslutte med et godt stykke arbejde.
Som altid er det en simpel lektion. Når det kommer til sociale medier, har du tre valg: Du kan indstille dine privatlivsindstillinger til nøje at kontrollere, hvem der ser hvad du siger. Du kan begrænse dig til kun at sende eller tweette indhold, som du ikke har noget imod, hvis din mor eller din chef så det. Eller du kan stå over for sandsynligheden for, at noget, du har gjort eller sagt på sociale medier, engang - enten nu eller i fremtiden - kan komme tilbage for at skade din karriere.
hvor meget er amy grant værd
